Jakov Katzens Kladde

Der Rucksack ist die Geschichte der Familie eines Onkels aus A.(fghanistan) von ihm selbst erzählt. Der Onkel scheint, wie der Autor (ebenfalls Afghane), in Deutschland zu leben. Die Story sehr polyglott mit Schauplätzen in Afghanistan, Deutschland, Indien, Pakistan und USA. Die Sprache arabesk und blumenreich. »… flattern über einen bunten Schleier aus zarten Veilchen, [...]

Read Full Post »

“Auf der literarischen Suche nach der Wirklichkeit eines sich verändernden Kontinents, wird die soziale und sprachliche Kompetenz wichtiger als die Herkunft.” heißt es im Vorwort der Herausgeber, dem sie ein Zitat von Fernando Pessoa aus dem Buch der Unruhe vorangestellt haben:
»Sich bewegen heißt leben. Sich in Worte fassen heißt überleben.«
Die Wirklichkeit in Europa ist [...]

Read Full Post »

Fünf Tage mit der “Morgenpost” war das Buch von der Feuerwache am alten Messplatz bis nach Neuhermsheim auf der Wanderschaft. Migration geht nicht auf einen Schlag sondern ist ein länger andauernder Prozess. Davon erzählt »grenzen.überschreiten ja schließlich. Das Buch, wäre es nicht schon gedruckt gewesen, hätte seine eigene Geschichte in sich hineinschreiben können. Da [...]

Read Full Post »

Um mehr über meinen Großvater Igor Katz zu erfahren, der Lenin vom 22.6.-12.7.1921 als Delegierter auf dem 3. Weltkongress der Komintern in Moskau getroffen hatte, habe ich beschlossen die Leninbiographie von Robert Payne zu lesen; erschienen unter dem Titel »The Life and Death of Lenin« bei Simon & Schuster 1964 in New York.
Payne, in [...]

Read Full Post »

so der Titel eines schmalen Bändchens von Unda Hörner über die literarische Bohème in Davos. Ein Kapitel europäischer Kulturgeschichte in vier biographischen Episoden mit vielen Originalzitaten. Katia & Thomas Mann, Gala Dalí & Paul Éluard, Mopsa Sternheim & René Crevel und Klabund.

Read Full Post »