Sich bewegen heißt leben. (0-8)
Jan 24th, 2008 by JK
“Auf der literarischen Suche nach der Wirklichkeit eines sich verändernden Kontinents, wird die soziale und sprachliche Kompetenz wichtiger als die Herkunft.” heißt es im Vorwort der Herausgeber, dem sie ein Zitat von Fernando Pessoa aus dem Buch der Unruhe vorangestellt haben:
»Sich bewegen heißt leben. Sich in Worte fassen heißt überleben.«
Die Wirklichkeit in Europa ist keine Verhandlungssache. [...] Sie verbirgt sich heimtückisch hinter den Fakten und bewegt sich oberhalb der Empfindungen. Die Wirklichkeit in Europa ist eine Kunst! Im vorliegenden Fall ist sie Erzählkunst.
Darüber wird in den nächsten Tagen noch zu reden sein, bisher habe ich nur das Vorwort gelesen.
»grenzen.überschreiten. ein europa-lesebuch. 35 Kurzgeschichten über Migration und Europa. Herausgegeben von der Stadt Mannheim und Klaus Servene, sowie von Sudabeh Mohafez und Dimitré Dinev. andiamo-Verlag, ISBN 978-3-936625-11-0, kartoniert, 225 Seiten
